September 26, 2017

COSAS QUE ME GUSTA HACER EN OTOÑO // THINGS I LIKE TO DO IN AUTUMN

Los árboles están cambiando; el clima se está enfriando; los lattes de canela y calabaza están de regreso-es otoño!

Mi época favorita del año es otoño, especialmente los primeros días cuando el verano se esta despidiendo y afuera se siente el aire fresco y nítido por primera vez en meses. La llegada del otoño no tan solo me inspira por su transformación, sino que también me motiva a dar inicio a nuevos proyectos  y cambios en mi vida, es algo así como un despertador para mi creatividad que busca ser manifestada y enfocada en nuevas ideas.

Hay tantas cosas para compartir, aquí he creado una lista de todo lo que me gusta hacer dentro y fuera de casa en esta temporada: 

DENTRO ( INSIDE )


➤ Abrir la ventana y dejar el aire fresco entrar a casa.
➤ Beber chocolate caliente en mi porche.
➤ Decorar mi chimenea con toques de temporada.
➤ Mirar una película arropada con un manta acogedora.
➤ Comprar velas con esencia del otoño.
➤ Comer manzana con caramelo. 
➤ Aprender una nueva manualidad.
➤ Ordenar mi armario para dar espacio a la ropa de la nueva temporada.
➤ Cocinar sopa de pollo.
➤ Hornear pasteles y galletas.



AFUERA ( OUTSIDE )
 
Salir a caminar en las mañanas con niebla. 
➤ Comprar calabazas para decorar mi porche.
➤ Ir a Starbucks.
➤ Visitar tiendas de antigüedades.
➤ Salir con mi familia a festejos para el otoño.
Acurrucarme en la librería.
➤ Tomar fotos del otoño.
➤ Ir a la montaña.
➤ Viajar por carretera.
➤ Brincar encima de las hojas de otoño con mis hijas. 



 ¿Qué tienes en tu lista ? 

Comparte con nosotros en tus comentarios. 

The trees are changing; the weather is getting colder; the cinnamon and pumpkin lattes are back-it's autumn!

 My favorite time of the year is autumn, especially the first  days when the summer is leaving and outside you feel fresh and crisp air for the first time in months. The arrival of autumn not only inspires me by its transformation, but also motivates me to start new projects and changes in my life, is something like an alarm clock for my creativity that seeks to be manifested and focused on new ideas.There are so many things to share this season, here I have created a list of everything I like to do in and out of home in this season:

 DENTRO ( INSIDE )


➤ Open the window and let the fresh air enter the house. 

➤ Drink hot chocolate on my porch. 
➤ Decorate my fireplace with seasonal touches. 
➤ Look at a wrapped film with a cozy blanket. 
➤ Buy candles with the essence of autumn. 
➤ Eat apple with caramel. 
➤ Learn a new craft. 
➤ Order my wardrobe to make room for clothes for the new season. 
➤ Cook chicken soup. 
➤ Bake cakes and cookies. 

AFUERA ( OUTSIDE )


➤ Go out for a walk in the mornings with fog.  
➤ Buy pumpkins to decorate my porch. 
➤Go to Starbucks.
➤ Visit antique shops. 
➤ Going out with my family to fall feasts. 
➤ Curl up in the bookstore.
➤ Take pictures of autumn.
➤ Go to the mountain.  
➤ Travel by road. 
➤ Jump on the autumn leaves with my daughters. What do you have on your list?



Share with us in your comments.

Share:

No comments:

Post a Comment